A történet középpontjában Stéphanie, az IGPN nyomozónője áll, akit egy súlyosan megsérült fiatal tüntető ügyével bíznak meg: a férfi egy gumilövedéktől szenvedett életveszélyes fejsérülést. A nyomozás során Stéphanie kamerafelvételek, mobiltelefonos videók és CCTV-anyagok elemzésével próbálja azonosítani a felelős rendőrt, miközben szembesül az intézményen belüli ellenállással, a jogi kiskapukkal és azzal a belső összetartással, amely gyakran büntetlenséget biztosít az elkövetőknek. Az ügy személyes töltetet kap, amikor kiderül, hogy az áldozat Stéphanie szülővárosából származik, ami még elszántabbá teszi őt. Moll filmje precíz, dokumentarista stílusban mutatja be a nyomozás menetét, kerülve a krimikre jellemző kliséket, és inkább társadalmi kommentárként reflektál a rendőri erőszak és az intézményi felelősség kérdéseire.